Эта песенка итак уже звучит изо всех утюгов, пусть и из моего поорёт

Каждый раз, слыша песенку и смотря на клип, задавалась вопросом: "Про что же ты, песня "носа, носа"?".
И, как говорится, гугл мне в помощь. Повешу и слова, и перевод. Дабы подпевать
а чё бы нет и знать про что сие, собственно)))
текстAi Se Eu Te Pego
[Refrain]
Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego
Delícia, delícia
Assim você me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego
Sábado na balada
A galera começou a dançar
E passou a menina mais linda
Tomei coragem e comecei a falar
[Refrain]
Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego
Delícia, delícia
Assim você me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego
Sábado na balada
A galera começou a dançar
E passou a menina mais linda
Tomei coragem e comecei a falar
[Refrain]
Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego
Delícia, delícia
Assim você me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego
[Refrain]
Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego
Delícia, delícia
Assim você me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pegoпереводЕсли б я поймал тебя
[Припев]
Вау, вау
Ты меня сразила наповал
Эх, если бы я только поймал тебя
Ай, ай, если бы я только заполучил тебя
Прекрасно, прекрасно
Ты меня сразила наповал
Эх, если бы я только поймал тебя
Ай, ай, если бы я только заполучил тебя
В субботу на дискотеке
Все начали танцевать
И вышла самая красивая девушка
Я набрался смелости и заговорил
[Припев]
Вау, вау
Ты меня сразила наповал
Эх, если бы я только поймал тебя
Ай, ай, если бы я только заполучил тебя
Прекрасно, прекрасно
Ты меня сразила наповал
Эх, если бы я только поймал тебя
Ай, ай, если бы я только заполучил тебя
В субботу на дискотеке
Все начали танцевать
И вышла самая красивая девушка
Я набрался смелости и заговорил
[Припев]
Вау, вау
Ты меня сразила наповал
Эх, если бы я только поймал тебя
Ай, ай, если бы я только заполучил тебя
Прекрасно, прекрасно
Ты меня сразила наповал
Эх, если бы я только поймал тебя
Ай, ай, если бы я только заполучил тебя
[Припев]
Вау, вау
Ты меня сразила наповал
Эх, если бы я только поймал тебя
Ай, ай, если бы я только заполучил тебя
Прекрасно, прекрасно
Ты меня сразила наповал
Эх, если бы я только поймал тебя
Ай, ай, если бы я только заполучил тебя. (c)
Ну, зачётно ж)))
Зато воистину конкурс. Кто как умудрится под одно и то же сплясать
Хочу так же плясать )))
Да лааадно))) На здоровье, наслаждайся
Хочу так же плясать )))
Как мальчик, или как девочки в зале?)))
Я, значит, тебя опять просвещаю музычкой в исполнении мальчиков
она преследует меня, и прям до одурения хочется уже понять про что они поюст и пляшут на своем,
албанском!спасибо, Катерина, ты меня спасла))))
Ну и мужчинки нынче пошли, судя по этим знакомствам...
А как он, как он танцует!
Почти так же, как и поёт!
Мне мама ещё в детстве рассказывала, какому танцору... микрофон мешает... 
al_sole, со мною была аналогичная ситуация
R@!N, тебе уже стррррашно? Вооот! Это тебе, а каково на, девочкам? Нам же предлагается на это любоваться
какому танцору... микрофон мешает...
А вообще ты придираешься. Тут слова и танцы-песни не главное, главное незатейливо, запоминающеся и от души)))
Так а Джигурда вроде никуда не делся
А вообще ты придираешься.
Да, мне уже говорили, что будь я девушкой - смотрел бы на многое иначе) Но уж каким уродился...
Вселенная может и да, но вот за женскую психику после таких экспериментов я опасаюсь
Но уж каким уродился...
ага-ага, тут уже не от тебя зависело
Ты недооцениваешь её, психику женскую, определённо)
тут уже не от тебя зависело
Хорошо, что ты меня понимаешь...
Главное, чтоб не начинала сочувствовать